|
|
芦辺月例課題（令和5年7月号課題） |
|
|
|
|
|
| 初級【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 楷書 |
|
行書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 火雲方熾（かうんまさにさかんなり） |
| 松の雲がもくもくと湧き上がっている |
|
| 【出典：白子巍・宋）】 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| |
| 上級【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 行書 |
|
草書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 急泉清露沙（きゅうせんきよくしてすなをあらわす） |
| 泉の早瀬が砂を洗いながら流れる |
|
| 【出典：温庭筠・晩唐】 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 【細字】 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 【臨書】 |
|
|
|
|
| 楷書 |
|
草書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| 多宝塔碑（顔真卿） |
|
書譜（孫過庭） |
|
| |
|
|
|
| 摠持不遺若注瓶水 |
|
而未詳其始卒也 |
|
| 読み：（そうじして）のこさざること |
|
読み：しかもいまだそのしそつをつま |
|
| へいすいをそそぐがごとし |
|
びらかにせざる（なり） |
|
| （教文をすべて記憶しており）瓶の水 |
|
まだそのすべてを明らかにしていない |
|
| を注ぐかのように口をついてでた。 |
|
*始卒・・始めと終わり。すべて。 |
|
＊摠持…すべて持つこと
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
| 師範【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 行書 |
|
草書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 鳴鳳栖清梧（めいほうせいごにすむ） |
|
| よい声でなく鳳凰は緑清らかな梧桐の枝に棲んでいる。 |
| 原詩は鳴鳳棲青梧 * 梧桐…青ぎり |
| 【出典：陌上桑・（李白・盛唐） 】 |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| 【条幅】 |
|
一般課題 |
|
|
|
 |
|
| 池畔好風驅暑去 松間明月逐人来 |
| |
| 【読み】 |
| 池畔（こはん）の好風 暑を驅（か）って去り 松間の |
| 明月 人を逐（お）って来たる |
|
| 【意味】 |
| 池のほとりを吹く心地よい風は、暑さを追い立て |
| るように去り、松の樹の間に上がる明るく輝く月 |
| は、人のあとをおいかけるようについてくる。 |
| |
| *池畔…池のほとり *好風…心地よい風 |
| *驅…追い立てる *逐…追いかける |
| |
| 【出典:題名、不詳（殷雲霄・清）】 |
| ※詩の全体・題名、探しても見つかりません。知っている人があれば。 |
| 教えてください。 |
|
| |
|
|
| |
|
師範課題 |
 |
|
| 夏雨初収潮欲生 江空人静露華清 |
| 扁舟此去尋仙侶 天外芙蓉是赤城 |
|
| 【読み】 |
| 夏雨（かう）初めて収まり 潮（うしお）生ぜんと欲す |
| 江 空しく 人 静かに露華 清し 扁舟（へんしゅう） |
| 此（ここ）より去って仙侶（せんりょ）を尋ねん |
| 天外の芙蓉 是 赤城（せきじょう） |
|
|
| 【意味】 |
| 夏の雨がやっとやみ、潮（うしお）が生じようとし |
| ている。江はただ流れ、人は静かにひっそりと |
| していて、美しい露が清々しい。小舟でここか |
| ら漕ぎ出して仙人を尋ねようと思う。はるか |
| かなたの芙蓉山、これが伝説の仙境、赤城か。 |
|
| ＊初収…（雨）がやんだばかり ＊露華…露を美しくいったもの |
| ＊扁舟…小舟 ＊仙侶…不老不死の人。仙人。 |
| ＊扶桑…山の名前か？ ＊赤城…伝説上の仙境 |
|
| 【出典：曉渡銭塘（陶きん ・清）】 |
| *”きん”はりっしんべんに岑 |
|
|
|
|
|
|
|
|
毎月の手本のページへ |
|
|
