|
|
芦辺月例課題（令和4年9月号課題） |
|
|
|
|
|
| 初級【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 楷書 |
|
行書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 敵不可易 時不可失（てきはあなどるべからず ときはうしなうべからず） |
| 敵を侮ってはいけない、時期を逸してはいけない。 |
| |
| 【出典：戦国策 秦策四）】 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| |
| 上級【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 行書 |
|
草書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 清歌散新聲（せいか しんせいを さんじ・・・）） |
| 清らかな歌声は新しい曲を響かせ・・・ |
|
| 【出典：諸人共游周家墓柏下（東晋・陶淵明）】 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 【細字】 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 【臨書】 |
|
|
|
|
| 楷書 |
|
草書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| 多宝塔碑（顔真卿） |
|
書普（孫過庭） |
|
| |
|
|
|
| 夜夢諸佛 |
|
張精熟地水盡墨 |
|
| 読み：よる しょぶつをゆめみ |
|
読み：ちょうはせいじゅくして ちすい こと |
|
| ある夜 諸佛を夢に見 |
|
ごとくすみとなる |
|
| |
|
張芝の書の精熟さは池の水が墨で |
|
| |
|
真っ黒に染まる程に励んだ結果である |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
| 師範【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 行書 |
|
草書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 生涯似轉蓬（しょうがい てんぽうに にたり） |
|
| 人間の一生は、風に吹かれて転がっていくヨモギの玉のようなものである。 |
| |
| 【出典：（明・林弼）】 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| 【条幅】 |
|
一般課題 |
|
|
|
 |
|
| 日照香爐生紫煙 遥看瀑布挂前川 |
| 飛流直下三千尺 疑是銀河落九天 |
| |
| 【読み】 |
| 日は香炉（こうろ）を照らして紫煙を生ず 遥に看る瀑布 |
| の前川（ぜんせん）に挂（か）くるを 飛流直下三千尺 |
| 疑うらくは是（こ）れ 銀河の九天（きゅうてん）より落つ |
| るかと |
| |
| 【意味】 |
| 太陽がさんさんと香炉峰を照らしていて、山は紫色に |
| けぶって美しい。はるか彼方に大きな滝が、前に流れ |
| る川を立てかけたように流れ落ちているのが見える。 |
| その滝の勢いは、飛ぶように真っ直ぐに三千尺も流れ |
| 落ちる。それはまるで天の川が、天空から流れ落ちる |
| のではないかと思われるばかりである。 |
| |
＊盧山…江西省九江市の南にある山。景色のよいところで大きな峰や滝
|
| がある ⋆瀑布…大きな滝 ⋆香爐…廬山の峰の一つ。形が香炉に似る。 |
| ⋆紫煙…紫のもや ⋆三千尺…約1000ｍ ⋆銀河…天の川 |
| ⋆九天…天の最も高いところ |
| 【出典：望廬山瀑布（盛唐・李白） 】 |
|
| |
|
|
| |
|
師範課題 |
 |
|
| 行宮見月傷心色 夜雨聞鈴断腸聲 |
| |
| 【読み】 |
| 行宮（あんぐう）に月を見れば傷心の色 |
| 夜雨に鈴を聞けば腸断（ちょうだん）の聲 |
| |
| 【意味】 |
| 仮の皇居で月をながめれば、その色に悲しみを感じ |
| 夜の雨に駅馬の鈴の音を聞けば腸（はらわた）が |
| 断ち切られるような思いがする。 |
|
| |
| ＊行宮…仮の皇居 ⋆鈴…宿場から宿場へ走る馬の鈴。この句から |
| 後に「雨霖鈴(うりんれい)」という曲ができた。 |
| *腸断…はらわたがちぎれるように、非常に悲しむこと。 |
| |
| 【出典：長恨歌（中唐・白楽天）七言古詩の部分】 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
毎月の手本のページへ |
|
|
