|
|
芦辺月例課題(令和2年3月号課題) |
|
|
|
|
|
| 初級【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 楷書 |
|
行書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 政清人和(まつりごときよければひとわす) |
| 清廉な政治は人民を穏やかにする。 |
| 出典:潮平頌五章「為蔡直指」(明、龐嵩) |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| 上級【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 行書 |
|
|
草書 |
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
| 烟雲冷硯池(えんうんけんちひややか) |
| 霞や雲が硯池に冷ややかにかかっている(塵外風流の山奥の生活を思わせる) |
| (出典:陳普(元) 七言律詩「儒家秋」の第2句の一部) |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| 【細字】 |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| 【臨書】 |
|
 |
|
| 千仞珠壁(九成宮冷泉銘)「歐陽詢」 |
|
|
|
|
| (せんじんしゅへき 千仞・・・山などが高く、海や谷などが深いこと) |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
| 師範漢字【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 行書 |
|
|
草書 |
|
|
|
|
.jpg) |
|
|
.jpg) |
|
|
|
|
| 春輝上早霞(しゅんきそうかにあがる) |
| 春の暖かい陽光が朝焼けにそそいでいる。原文は春暉 |
| (出典:宋祁(宋) 五言律詩「途中新歳憶三城兄長相公」の第6句) |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 【条幅】 |
|
一般課題 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
| 江亭繫馬緑楊短 野岸維舟春草齊 |
| |
| 江亭(こうてい)馬を繋いで緑楊短く 野岸(やがん)舟を |
| 維(つな)いで春草齊(ひと)し |
| |
| (大意) |
| 入り江の茶店に馬を繋いで休息すると、辺りには川柳が芽を |
| 吹いている。 |
| 野の岸に船をつなぐと辺りには春の草がそろって生えている。 |
|
| (出典:韋荘(晩唐)七言律詩「江皐贈別」の3句、4句の対句部分) |
| |
|
| |
|
師範課題 |
| |
|
|
 |
|
| 烟柳半眠蔵利臉、雪梅含笑綻香脣 |
| 烟柳(えんりゅう)半ば眠り、利瞼を蔵し、雪梅笑いを含みて |
| 香脣(こうしん)綻ぶ。 |
|
| |
| (大意) |
| 霞を帯びた柳は半分眠ったように光った葉を隠し、雪をおび |
| た梅は笑ったように香ばしい口びる(花弁)を開いている。 |
| *利臉(鋭い顔)…光った葉 |
|
| (出典:韓偓(晩唐)七言律詩 早起探春の3句、4句の対句部分) |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
毎月の手本のページへ |
|
|
|
|
|